Тема: Включение исторического контента в содержание учебного материала на уроках английского языка.
Авторы:
Игра-викторина «My
dear country, my Belarus»
Цели:
§
закреплять и
углублять знания о родном крае: столице республики, природе, труде, культуре,
народном творчестве, конституции республики;
§
развивать память,
мышление, внимательность, умение последовательно высказывать свои мысли;
§
воспитывать
чувство гордости за свою республику и свой народ.
Оборудование: мультимедийная
установка, раздаточный материал, карандаши цветные.
Ход мероприятия:
Идет видеоролик о Беларуси. Звучат вводные слова учителя.
Pictures beloved of my native country,
You are my gladness, my pain,
What can it be lures my heart o bounty?
What binds me so with its chain to you…
I hear the ripe harvest in glad conversation,
The quiet complaint of the leas,
The happy drone of tall woods’ murmuration,
The song of the mighty oak-trees.
Эти слова написал известный белорусский поэт Якуб
Колас. Послушаем, как это звучит на родном нам языке.
(Один из учащихся рассказывает)
Вобразы мілыя роднага краю,
Смутак і радасць мая!
Што маё сэрца да вас парывае?
Чым так прыкованы я к вам…
Чуеца гоман мне спелае нівы,
Ціхая жальба палёў,
Лесу высокага шум-гуд шчаслівы,
Песня магутных дубоў
(Начало работы с презентацией. Слайд № 1)
— Мы начинаем игру-викторину, которую назвали «My dear country, my Belarus».
Надеемся, вы многое знаете и будете быстро и правильно выполнять задания. За
каждый правильный ответ команда будет получать васильки, а в конце нашего
мероприятия мы узнаем команду-победительницу.
Let’s guess your names.
(Cобирают из разрезанных букв названия STORKS, BISON)
Your names are … and…. You will do some tasks. If the first team doesn’t give
the correct answer, the second team may give it. And the winner will get a
cornflower.
Let’ s start. Our first task is… (Начало работы с
презентацией. Слайд № 2)
Task 1. Do
you know the geography of Belarus?
1. Belarus is a … .
a) Federation
b) Kingdom
c) Republic
2. Where is Belarus?
a) In Asia
b) In Northern America
c) Between Poland and Russia
3. What is the population of Belarus?
a) About 5 mln people
b) About 10 mln people
c) 1.8 mln people
4. What is the area of the country?
a) 207.6 thousand sq/ km
b) 442 thousand sq/ km
c) 130 thousand sq/ km
5. How many regions are there in Belarus?
a) 4
b) 6
c) 10
6. Where is Kobrin?
a) In Brest region
b) In Minsk region
c) In Gomel region
7. The capital of Belarus is …
a) Polotsk
b) Minsk
c) Mogilev
8. What are the colours of the national flag?
a) Red and white
b) Red, blue and white
c) Red, green and white
9. We celebrate Independence Day on the…
a) 1st of March
b) 3rd of June
c) 3rd of July
10. Which is the largest lake in Belarus?
a) Lake Svityas
b) Lake Osveyskoye
c) Lake Naroch
11. Which is the longest river?
a) The Neman
b) The Dniper
c) The Zapadnaya Dvina
Молодцы! Давайте догадаемся, о чем дальше пойдет речь. (Слайд
№ 3)
Учитель читает:
Непаседа, даўгацыбы бусел-
Даўняе вясны забыты сон.
… Я злавiць яго за хвост цягнуся,
Дражнiцца i ўцякае ён.
Так писал Рыгор Бородулин. Его стихи были переведены на английский язык тоже.
Послушаем как это звучит.
(Один из учеников рассказывает)
Restless stork,
With legs so thin and frail-
Long-forgotten dream
Of spring’s past day.
… I shall try to catch it by its tail-
But it teases me and flies away.
And our next task is…
Задание 2.
«Do you know any symbols of Belarus?”
1. It’ s one of the national symbols. It is red, white and green. (flag)
2. What are the colours of our national costumes? (white and red)
3. Look and say. What is it? (Belarusian emblem)
4. It is the symbol of Belarusian fields. (A cornflower)
5. This bird is a symbol of good luck. (A stork)
6. The symbol of Belovezhskaya Pushcha is … . (A bison)
The third task…
Задание 3.
«Do you know our Belarusian nature?”
Look and answer “What is it?” Слайды №№6-19
Посмотрим видеофрагмент и попробуем догадаться, чему будет посвящен следующий
этап викторины. (Слайд № 20)
So, what are we going to speak about?
Задание 4.”
Do you know Minsk, the capital of our country?”
1. The population of Minsk is…
a) 1 mln people
b) More than 1 mln people
2. It was founded in…
a) 1283
b) 1067
3. You can see a lot of cafes, museums and shops there in Minsk. (Trinity
Suburb)
4. You can see a lot of veterans there on Independence Day and on Victory Day.
(Pobeda Square)
5. You can see a lot of animals, clowns and acrobats there. (the Circus)
6. You can see opera and ballet there. (the Opera and Ballet Theatre)
7. It is a very big building. You can see a lot of books there. (the National
Library)
8. It is a favourite place for mums and children. (Gorky Park)
Задание 5. “
Do you know any famous places of Belarus?” (Слайд №
21)
1. This is a castle in Minsk region. (Nesvizh castle)
2. This is a castle in Grodno region. (Mir castle)
3. This castle is famous for its ghosts (Nesvizh castle)
4. M. Radzivil- Sirotka built this castle. (Nesvizh castle)
5. This place is famous for the European bison. (Belovezhskaya Pushcha)
6. This place is famous for our musical festival “Slavyansky Bazar”. (Vitebsk)
7. This place is famous for Suvorov’s Park and Suvorov’s House- Museum.
(Kobrin)
8. This city met the Great Patriotic War in 1941. (Brest)
Задание 6.
”Do you know our proverbs?” Слайд №22
Составьте пары англо-белорусских пословиц. (Предлагаем верно собрать
пару).
Кiдаць словы на вецер. Speak to the wind.
Якое дрэва, такiя i адросткi. The tree is known by its
fruit.
Звычка-другая натура. Habit is the second nature.
Што край – то звычай. Every country has its customs.
Здароуе мiлей за грошы. Health is better than wealth.
Па адзеннi сустракаюць, па розуму праважаюць. Clothes make the man.
Два вокi бачаць больщ, чым адно. Two heads are better than one.
Лепей верабей у руцэ, чым жорау у небе. A bird in a hand is worth two in the bush.
Перш, чым параiць, падумай. Think before you leap.
Сябры пазнаюцца у бядзе. A friend in need is a friend indeed.
Жаба свае балота хвалiць. Every bird likes its own nest.
Усюды добра, а дома лепей. East or West, home is best.
Задание 7.
”Draw one thing about Belarus” Слайд №23
Пока рисуют, звучит песня ВИА “Песняры” “Жураўлi на Палессе ляцяць “ (Слайд №7)
— Игра-викторина закончилась. Пора подсчитать, у кoго оказалось больше васильков, и
определить победителя. Итак, первое место…, второе…, третье…
— Ребята, я надеюсь, что в ходе этой игры вы не только получили море позитивных
эмоций, а также вспомнили, а где и узнали много нового о нашей республике.
II.
THE REPUBLIC OF
BELARUS.
Of course a
lot can be said about Belarus, but I’ll limit my story to some facts about its
geographical and historical features.
Belarus is
situated in the Eastern part of Europe. Its area is 207, 6 thousand square
km. It borders on Latvia and Lithuania, on Russia, on the Ukraine and on
Poland. The population of the country is about 10 million people. The territory
of Belarus is divided into 6 regions: Brest, Vitebsk, Grodno, Gomel, Minsk and
Mogilev. The capital of Belarus is Minsk.
Our native land is
very beautiful with its crystal-clear lakes and ribbons
of rivers edged with thick forests, with its endless
fields, meadows and swamps(болото), with its varied and plentiful (изобильный) animal and plant
kingdom. There are some 3000 rivers flowing over the territory of Belarus. The
longest rivers are the Dnieper, the Nieman, the Western Bug and the
Western Dvina. There are over 10 000 lakes in Belarus. The largest of them
is Lake Naroch. That’s why Belarus has often been referred to as the blue -
eyed country.
More than a
quarter of the country is covered with forests. An ancient forest on the border
between Belarus and Poland, Belovezhskaya Pushcha is a national
reservation. The pride of the reservation is the bison – a rare animal. The
climate of Belarus is continental with a comparatively mild winter
and warm summer.
The nature of
Belarus has suffered from the nuclear catastrophe that took place in 1986,
Chernobyl. The radiation has spoiled our soil and air, rivers and lakes,
it has poisoned our flora and fauna. Besides it has badly affected the
health of people.
The geographical
position of Belarus got our country involved in major European events over the
centuries. The history of Belarus goes back to antiquity. The ancestors of
the Belarusians were the Krivichi, Radimichi and Dregovichi. By the
9th century they formed local principalities of Pinsk, Turov, Polotsk,
Slutsk and Minsk. There was a need in a united state, and Kievskaya Rus
appeared. In the second half of the 13th century the Grand
Principality of Lithuania was formed.
The advantageous
geographical position – on the cross-roads from East to West – turned
into disadvantage. Belarus was the arena of many wars, invasions and
aggressions. All these events slowed down but didn’t stop the development of
the nation.
On the 1st of
January in 1919 the BSSR was formed. In December 1922 it joined the USSR.
Belarus proclaimed its sovereignty on the 27 of July in1990.
In 1994 the post of the president was introduced. Nowadays Belarus is a country
of developed industry, agriculture, science and culture.
crystal-clear –кристально чистые
ribbons of rivers – ленты рек
to edge – обрамлять
comparatively [kəmˈpærətɪvlɪ] - относительно
mild – мягкий
ancestor [ˈænsɪstər] – предок
invasion [ɪnˈveɪʒən] – вторжение
proclaim [prəˈkleɪm] – провозглашать
PRACTICE ACTIVITY
Task 1. Say if the sentences are true or false
according to the text.
1. Belarus
is situated in the Eastern part of The Russian Federation.
2. The
territory of Belarus is divided into 6 regions.
3. The
pride of the reservation is the bison.
4. The
radiation hasn’t spoiled our soil and air, rivers and lakes, it has
poisoned our flora and fauna.
5. In the
first half of the 13th century the Grand Principality of Lithuania was formed.
6. Belarus
wasn’t the arena of many wars, invasions and aggressions.
7. All
these events slowed down but didn’t stop the development of the nation.
8. On the
1st of January in 1917 the BSSR was formed.
9. Belarus
proclaimed its sovereignty on the 27 of July in1990.
10. Nowadays
Belarus isn’t a country of developed industry, agriculture, science and
culture.
Task. 2 Answer the questions according to the text.
1.
Where is Belarus situated?
2. What is
Belarus famous for ?
3. Who was
the first ancestors ?
4. When
did Belarus join to USSR?
5. When
did Belarus proclaim sovereignty?
Task 3. Complete the sentences according to the text.
1. Its
area is __________ thousand square km.
2. The
___________ are the Dnieper, the Nieman, the Western Bug and the
Western Dvina.
3. It
_______Latvia and Lithuania, on Russia, on the Ukraine and on Poland.
4.
The largest of them ___________.
5. The
population of the _________ is about 10 million people.
6.
There are over 10 000 lakes _____________.
7. That’s
why Belarus has often _______________as the blue - eyed country.
8. The
climate of Belarus is continental with a _______________and warm
summer.
9. There
was a need in a united state, and _____________appeared.
10. In the
second half of the 13th century _____________Lithuania was formed.
Task 4. Find the synonyms in the text.
1.
Woods.
2.
To connect.
3.
To locate.
4.
To publish.
Комментариев нет:
Отправить комментарий